giovedì 18 gennaio 2018

Coco (2017): Muchas gracias Pixar!


Quando la Pixar sforna un nuovo titolo, state sicuri che il sottoscritto non se lo perderà, figuriamoci, poi, se è un film come “Coco” ambientato durante los Día de Muertos, il fanatico di robe macabre che c’è in me è attirato magneticamente.

Bisogna dire che guardandolo, questo “Coco” porta nel suo DNA una decisa impronta classica Disneiana, un po’ come era già accaduto per Zootropolis che risultava piuttosto moderno per essere un classico Disney, insomma le due case di produzione ormai hanno gli uffici sotto lo stesso tetto e nel loro rapporto di buon vicinato s'influenzano gli uni con gli altri. Ed ora... sotto con la trama!

Nella cittadina messicana di Santa Cecilia vive Miguel Rivera, un ragazzino il cui destino è quello di… Fabbricare scarpe, come i suoi genitori e i suoi parenti su su su fino alla tris nonna Mamá Coco (Ana Ofelia Murguia in originale, da noi ehm, Mara Maionchi, lasciatemi l’icona aperta che ripasso).

Ma Miguel (son mi!) non ha voglia di lavorare nella “Zapateria” (vedere tutte quelle volte “Pulp Fiction” è servito a qualcosa) di famiglia, lui sogna l’unica cosa che la sua famiglia ha totalmente bandito: la musica.


L'arma più potente del mondo: La ciabatta della nonna!
Sì, perché mamma Abuelita è stata mollata dal papà fuggito per il mondo in cerca di gloria con la sua chitarra, quindi i Rivera hanno bandito la musica costringendo Miguel a coltivare la sua passione in gran segreto, sì, perché il piccoletto sogna di diventare come il suo grande idolo Ernesto de la Cruz: cantante, attore, istrione, in pratica una specie di Elvis Presley messicano.

Mentre tutti nella cittadina si preparano a festeggiare los Día de Muertos, esponendo le foto dei loro cari passati a miglior vita, Miguel medita di partecipare alla gara per talenti musicali, ovviamente le cose si complicano e rimasto drammaticamente senza una chitarra, Miguel pensa di prendere in prestito quella esposta nel mausoleo alla memoria di Ernesto de la Cruz e se per caso state pensando a Semola che in cerca di una spada per Caio mette le mani su una piantata dentro una grossa roccia, tranquilli, Disney e Pixar sono vicini di casa!

Mettendo le mani sulla sei corde Miguel finisce dell’altra parte, non del muro che vorrebbe costruire Trump (che sono sicuro amerà tantissimo questo film pieno di Messicani), intendo proprio dire dall’altra parte, in un mondo appena sotto e dove vanno tutti una volta lasciata questa valle di lacrime, unico ragazzino vivente in un paese di scheletri e, per dirla alla John Nada: «Sono circondato da teste di morto!».


L'unica occasione in cui i parenti non possono dirti che sei pelle e ossa.
L’unico modo per tornare tra i vivi è ricevere la benedizione di un parente, lasciapassare per la terra di noi respiranti, bisognerebbe trovarne uno che non vuole vietare al ragazzo di suonare come lui desidera e complice una foto portata via dall’altarino per i defunti, Miguel capisce che il suo scomparso parente, quello che ha scatenato il patatrac musicale in casa Rivera, non è altro che il mitico Ernesto de la Cruz, il suo eroe!

La reazione spontanea che ti coglie quando incontro il tuo mito.
Per raggiungerlo Miguel troverà l’aiuto di un esule di nome Hector (in originale doppiato da Gael García Bernal) strimpellatore giramondo dimenticato perché tumulato senza una foto, questo strambo soggetto potrebbe portarlo da de la Cruz, ma bisogna fare presto, solo durante los Día de Muertos è possibile zompare da un mondo all’altro e man mano che passano i minuti le sue dita scompaiono sempre più diventando, beh… scheletriche.

Un ragazzino che deve suonare un pezzo allegrotto (qui “Poco Loco”, ma potrebbe essere che so, “Johnny B. Goode”) per risolvere un problema di famiglia mentre le punte delle sue dita iniziano a scomparire non so voi, a me ricorda qualcosina che, però, non era di proprietà della Disney, oh ma poco importa, tanto dopo la Fox si compreranno anche loro, quindi non fateci caso!

Se anche voi come me siete stati grandi videogiocatori di avventure grafiche della Lucasart, allora un pezzettino del vostro cuoricino batterà ancora per quel capolavoro chiamato “Grim Fandango”, un'avventura in puro stile Noir, una specie di Casablanca ma con Manny Cavalera, un Humphrey Bogart decisamente più pelle e ossa (ma anche solo ossa!).

"Ah la mia falce! Mi piace tenerla qui dove una volta c'era il mio cuore" (Cit.)
“Coco” si gioca la stessa splendida ambientazione, gli scheletri protagonisti ricordano proprio il trucco sul viso usato durante los Día de Muertos e gli animatori della Pixar si divertono a popolare il mondo di personaggi tipici della cultura messicana, si va dalla tostissima Pepita (una tigre gigante, animale guida sulle tracce di Miguel) fino ad alcuni personaggi storici e più che alle tante gag di Frida Kahlo, vorrei citare la comparsata di El Santo, il più grande Luchadores della storia del Messico, ay carramba!

Mi basta una maschera da Luchadores per farmi contento.
Ma oltre al design di personaggi ed ambienti (La Lucasart adesso fa ufficialmente parte della Disney no?) la regia è ottima Lee Unkrich e Adrian Molina, non sono gli ultimi della pista, basta dire che sono responsabili di un paio di “Toy Story”, quindi a curriculum sono ben messi (ah ah! Hai detto culum!)

Come ogni cartone animato non può mancare la morale di fondo, quella di “Coco” tiene botta per parecchio tempo, cercare se stessi seguendo i propri sogni, con il passare dei minuti diventa, ma ricordati che la famiglia ti vuole bene e (dovrebbe) supportarti, per poi scadere in un forse anche fin troppo conservatore: la famiglia prima di tutto. Eh, vabbè.

Para bailar La Bamba se necessita una poca de gracia...
Di pari passo procede a colpi di canzoni, anche una certa critica alla fama, non voglio rovinarvi la trama che comunque tiene botta almeno fino ad una certa rivelazione piuttosto grossa, a mio avviso, dopo quella, il film perde un po’ di mordente, imboccando un finale che a quel punto diventa prevedibile, ma che fino ad un minuto prima non era così scontato.


Un mondo pieno di ossa ed ossicine, in pratica il sogno del mio cane!
Per fortuna, “Coco” nel finale si gioca appunto la Coco del titolo, l’adorabile vecchina sulle cui fragili spalle sta tutta l’emotività di una storia che nei minuti finale rischiava di perdersi tra troppe canzoni. Ora, permettetemi di chiudere l’icona lasciata aperta là sopra, facciamo finta di aver già fatto tutto il discorso sul “Più grande doppiaggio del mondo che però poi fa doppiare i film a doppiatori non professionisti”, ma scegliere Mara Maionchi per dar voce alla tenere vecchina mi ha fatto temere che la nonna scoppiasse in uno sguaiato: “MA VAFFANCULO VAAHHH!!” che, per fortuna, non arriva, ma onestamente è una scelta che non comprendo, se non per l’antico discorso rate del mutuo da pagare.

Insomma, se escludiamo un fisiologico calo di ritmo del finale, devo dire che ho apprezzato questo “Coco”, però se proprio volete farmi contento amici della Disney/Pixar, calate la maschera a la prossima volta fatemi un bel film su “Grim Fandango”, non sarebbe niente male.

24 commenti:

  1. Questo COCO non l'ho ancora visto ma attendo che la mia compagna se lo compri (come tutto quello targato Disney e/o Pixar...) per gustarmelo con calma in divano.

    Sapevo della Maionchi al doppiaggio e pur standomi molto simpatica (la adoravo alla radio con Paragone quando il suo non avere peli sulla lingua risultava devastante!) non comprendo perché farle doppiare un cartone. O meglio, capisco il motivo di fondo ma trovo tutto una cag@ta!

    Ma quanto ci starebbe bene un bel film su Manny Calavera? Quelli della LucasArts davano tre piste alla concorrenza: Moneky Island, Day of The Tentacle,... Quante ore passate a giocarci sopra!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ottima collezione, da parte mia mi limito a vederli al cinema o quando li passano in Tv. Sulla Maionchi nulla da dire, si é costruita un personaggio che non le manda a dire, ma mi chiedo, perché farle doppiare una tenera vecchina adorabile che dice si e no meza frase (senza parolacce)? Come dire ho un personaggio posato e dal look elegante e lo faccio doppiare a Dennis Rodman, se non cerchi un intento comico (che chi manca) a chi serve se non al conto in banca della Maionchi? Davvero qualcuno guarda i film dicendo: "Oh dobbiamo troppo vedere quel film perché é doppiato da [Inserire-qui-nome-di-vip-a-scelta]. Bah mi sembra assurdo.

      Hai fatto tre titoli che i miei muscoli facciali trasformano in altrettanti sorrisoni. Ognuna di quelle tre avventure grafiche erano già film come lo intendiamo oggi nel 2018, personaggi pronti per il marketing su storie solide (e non tutte quelle targate 2018 lo sono anz!) ed ironia citazionista quasi post moderna, ormai l'unico modo che ha qualcuno con "Lucas" come nome per esaltarmi, sarebbe andare a pescare da lì, ma mi tengo strette le ore passate con Manny, Guybrush ed Howie (come il panino) ;-) Cheers

      Elimina
  2. Devo ancora vederlo anch'io..vedremo se recupereremo al cinema o alla tv pure noi, certo che ne avete parlato tutti benissimo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si lascia davvero guardare, persino le canzoni (all’inizio almeno) non sono troppe e tutte orecchiabili, “Poco Loco” ti resterà incollata addosso ;-) Cheers

      Elimina
  3. Visto due sere fa e graficamente eccezionale. La storia è originale e profonda; devo dire, ho avuto solo un luccichio agli occhi alla scena finale (quella della 'partenza'), dopo aver stoicamente resistito ad altre 2-3 scene da lacrime :D. E' vero che il colpo di scena è abbastanza prevedibile, ma comunque poco da obiettare. Maionchi doppiatrice fa ovviamente meno danni, avendo un personaggio che parla veramente poco.

    Comunque la nonna di Miguel io a un certo punto l'avrei presa a calci in culo, senza pietà.

    Ah figata: il ragazzo con la maglia del Messico, con tanto di tre strisce sulle maniche e logo dell'Adidas.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Per fortuna è stata limitata in un ruolo dove non può fare danni, ma che non richiedeva certo un doppiaggio “Vip”. Si esatto vuoi negarti una piccola sponsorizzazione extra? :-P Scherzi a parte la nonna per motivi narrativi non è simpaticissima, ma il film fila, si lascia guardare e dici bene, graficamente è una bomba, pieno di dettagli e con un utilizzo magnifico dei colori ;-) Cheers

      Elimina
  4. Un film delizioso, a me è piaciuto tantissimo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Idem, molto classico per essere della Pixar ma fa il suo dovere. Cheers!

      Elimina
  5. Ho adorato Coco dal primo minuto all'ultimo. Non vedevo un film Disney Pixar così bello da veramente molto tempo. Per assurdo la seconda parte mi è piaciuta più della prima! ogni volta si era ad un passo dalla conclusione, ma puntualmente non arrivava per un motivo o per l'altro! questo ha "caricato" ancor di più gli ultimi minuti, secondo me, rendendoli più emozionanti.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questo è vero, almeno fino a quella rivelazione (che non è impossibile da intuire, ma non è un problema) hanno reso bene la corsa contro il tempo ;-) Cheers

      Elimina
  6. Insomma, sono rimasto l'unico stronzo che ancora non vede Coco.
    Ma nessuno cita Nightmare before Christmas, di cui il mondo dei morti in Coco mi pare la versone allegra, messicana e colorata? XD

    Moz-

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non ha mica la data di scadenza, puoi vederlo quando vuoi ;-) Eh sì, si potrebbe anche dire, solo che il mondo di “Nightmare before Christmas” più allegro e in chiave messicana è colorata è “Grim Fandango” quindi si risparmia tempo a citare subito “Grim Fandango” ;-) Cheers

      Elimina
    2. Eh ma era per rimanere in casa, diciamo^^

      Moz-

      Elimina
    3. Si si ho capito, anzi ci sta più di "Grim fandango" per certi versi, in NBC come in "Coco" cantano ;-) Cheers

      Elimina
  7. Siamo sulla stessa lunghezza d'onda my friend, anche dalle nostre parti Coco è stato molto apprezzato, peccato per il corto un po' stracciapalle di Frozen che precede il film. Concordo sul fatto che ormai Disney e Pixar siano influenzate l'una dall'altra. Al momento non ci possiamo lamentare.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si direi che è quella che gli americani chiamano "Win win situation" ;-) Ecco se poi gettassero "Frozen" in un pozzo profondissimo, staremmo tutti ancora meglio ;-) Cheers!

      Elimina
  8. Non l'ho ancora visto e potrebbe, anche in questo caso, non essere il film giusto per farmi fare pace con l'animazione. Però visto che ne parlano tutti, prima della notte degli Oscar in cui di sicuro vincerà, lo guarderò per arrivare un minimo preparato.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Questo è molto classico per essere un film Pixar, però fa il suo dovere, sei vuoi arrivare preparato è una tappa obbligata, facile che qualche premio se lo porterà a casa. Cheers!

      Elimina
    2. No, credimi, ti farà sicuramente far pace con l'animazione.

      Elimina
    3. Concordo con l’affermazione ;-) Cheers

      Elimina
  9. Una meraviglia, anche meglio di come mi aspettassi.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche io temevo potesse essere più noioso, lo ammette traumatizzato da “Frozen” ormai se iniziano a cantare ho l’orticaria. Invece qui ci sono poche canzoni, ma orecchiabili, non come ai tempi di “Robin Hood” o “La spada nella roccia”, ma un buon passo in quella direzione ecco ;-) Cheers

      Elimina
  10. Purtroppo ancora non l'ho visto...
    Ma mi complimento per il tuo post e per la citazione a Grim Fandango!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti ringrazio, ero certo che su Grim Fandango ti avrei trovato preparato ;-) Cheers

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...