martedì 14 febbraio 2017

The Handmaiden (2017): Come passare da "Old Boy" a "Young Girls"


Ti voglio bene Park, cucciolotto coreano senza età.
Ti voglio bene Park, i film fuori di melone che fai tu nessuno lì fa...

A Park Chan-wook è bastato disfare la valigia del ritorno, dal suo lungo viaggio che lo ha riportato in patria, dopo la trasferta americana di “Stoker”, venuto fuori bene, ma non benissimo, mettiamola così. Il tempo di respirare l’aria di casa ed era già pronto con un film tutto nuovo che ribadisce un concetto molto semplice: su questo gnocco minerale che ruota intorno al Sole, di bipedi in grado di girare film pazzeschi come questo, c’è ne solo uno e si chiama Park Chan-wook.

Anni ’30, nel pieno dell’occupazione giapponese della Corea, la prima parte di “Agassi” (titolo originale) inizia con un falsario esperto di libri antichi che si mette in testa di concupire Hideko (Kim Min-hee), che non solo è giovane e bella, ma è pure ricca, perché deve la sua fortuna alla sconfinata collezione di libri erotici dello zio, tutore legale della ragazza.

Per andare a segno, il falsario assolda una ladruncola mezza analfabeta di nome Sook-hee (Kim Tae-ri), il piano è che la ragazza si faccia assumere come cameriera personale della bella ereditiera e inizi a lavorarsela ai fianchi, per convincerla a sposare il falsario, impegnato a passare per un ricco conte. L’idea sarebbe quella di far rinchiudere la ragazza in manicomio dopo averla sposata e mettere le mani su tutto il cucuzzaro.

"Gotico Coreano", Park Chan-wook, colori su pellicola, 2017.
Qui, però, i piani narrativi cominciano ad intrecciarsi: Park Chan-wook procede in avanti con la storia, salvo poi tornare indietro, per narrarci nuovamente alcuni passaggi chiave, ma dal punto di vista di un altro personaggio. Insomma: se la gioca alla “Rashomon”, per capirci.

Ma il piano del falsario finto conte, salta per aria con il tritolo, per via del solito dettaglio impossibile da prevedere, Sook-hee e Hideko si conoscono, si piacciono e iniziano a trombare come ricci in calore. Ora, mi rendo conto che avrei dovuto usare espressioni più delicate come “fare l’amore”, ma sarebbe riduttivo e limitante nei confronti di come Park Chan-wook gira le scene. Le due ragazze hanno il sesso più pieno, soddisfacente e coinvolgente delle loro vite, quindi le espressioni timide sono bandite.

Quel matto di Park, gira scene di sesso tra donne esplicite come quelle di “La Vie D’Adèle”, ma con una regia trentadue volte più spericolata, nelle canoniche due ore di durata del film, la storia cambia punto di vista, buttando nel mucchio torture e continui cambi di fronte che non fai in tempo a capire come potrebbero andare le cose che SBAM! Arriva un’altra follia a cambiare tutto lo scenario.

Memoria di una geisha? Sai chi ti saluta tantissimo? Sto Park!
Guardando il film non mi sono posto il problema, ma dopo sono corso a documentarmi. La sceneggiatura dello stesso Park, è un adattamento del romanzo “Ladra” (Fingersmith) di Sarah Waters ed è incredibile come il regista sia riuscito a spostare la vicenda, dalla Londra del 1862, alla Corea occupata dai Giapponesi degli anni ’30, senza che possa nemmeno sorgere il dubbio che la storia possa aver avuto origini differenti.

Tra il 1910 e il 1945, il Giappone ha preso possesso della Corea, con la precisa intenzione non solo di dominare il Paese, ma di annientarlo sotto tutti i punti di vista: hanno cambiato nomi, tentato di imporre la loro religione, hanno persino fatto cambiare nazionalità all’atleta nato in Corea, ma spacciato per Giapponese, che nel 1936 vinse la maratona nelle olimpiadi di Berlino (storia vera).
Quei 35 anni di sottomissione i Coreani non li hanno mai dimenticati. Ora, secondo voi di che nazionalità è Park Chan-wook?

...Valdostano lo escludo.
Utilizzando alla grande cambi di punti di vista alla “Rashomon” di Akira Kurosawa (che era Giapponese, quindi Park si sente in dovere di mettersi in competizione), momenti torbidi e torture varie che dalla “Trilogia della vendetta” non sono mai mancate nella filmografia dl regista, Park Chan-wook fa un film sul controllo. Chi pensa di menare le danze, in realtà si ritrova sottomesso e viceversa, anzi, per dirla tutta è un film sul controllo, fatto da un maniaco del controllo, visto che la messa in scena è pazzesca.

Ossessivo è l’utilizzo dei colori, degli spazi, i movimenti di camera sono studiati al millimetro, originali, realizzati alla grande, ma se fosse tutto qui sarebbe fin poco, quello che fa fare un salto di qualità al film sono le varie letture di secondo livello che, rassegnatevi, nel film abbondano.

Il rumore che sentite, sono i Freudiani che si fregano le mani (speriamo siano le mani).
A ben pensarci, anche Ang Lee aveva fatto un film ad alto tasso erotico, nella Cina occupata dai Giapponesi, “Lussuria” (2007), ma qui Park gioca proprio in una categoria tutta sua. La perdita d'identità collettiva e la sottomissione di un popolo rispetto ad un altro, è riassunta in metafore lineari come le perversioni quasi da film horror del conte Kouzuki, ma c’è un’altra cosa a cui vi dovete rassegnare: se siete tra quelli che mal sopportano i film in odore di femminismo (non è il mio caso) o con donne forti, mettete anni luce di distanza tra voi è questo “The Handmaiden”.

La protagonista tiene in scacco gli arrapatissimi uomini, leggendo (e inventando) fantasie erotiche folli, pescate dalla vasta collezioni di libri del suo tutore, quasi una satira dell’ossessione giapponese per la pornografia, un Paese dove ne viene prodotta a quintali (mi dicono, io mica lo so, eh? Me lo ha detto mio cuGGGino!), ma il numero delle nascite è bassissimo, quindi traete voi le vostre conclusioni.

Se non ti lecchi i guanti di pelle godi solo a metà.
Allo stesso tempo, gli uomini del film sono ometti piccoli, incapaci di dare piacere (in alcun modo) che vengono raggirati, torturati, con la magra consolazione di potersene andare integri nel punto che conta di più per noi maschietti (“Almeno muoio con il cazzo intatto” è una frase di questo film), le scene di sesso uomo-donna, sono brevi (lo stacco del regista sull’impietoso orologio, mi ha strappato una risata), patetiche, il confronto con le scene di sesso tra donne è impietoso, quando le due ragazze si accoppiano, i toni del film sono caldi, è chiaro che il rapporto è coinvolgente e il piacere totale.

Le due protagoniste si amano proprio, c’è tensione erotica tra di loro, ancora prima che inizino davvero a fare sesso, da questo punto di vista, la scena del controllo dei denti, è la più erotica del film, anche se non è una scena di sesso.

"Ok il ponte tutto bene, ora vediamo i molari".
Gli uomini sono sottomessi e irrisi, mamozzi dalle sembianze maschili, baffi finti strappati, due donne insieme orgasmi, due uomini insieme, al massimo finiscono a torturarsi senza pietà, il tutto alla faccia del piano del falsario che ha sottovalutato Sook-hee e Hideko pensando di essere in una posizione di dominio, il tutto tenendo a mente quei 35 anni fino al ’45. Provate a dire chi sono i Coreani in questo film e chi i Giapponesi, poi provate pure a guardarlo quando avete due ore e siete in vena, filmone!

12 commenti:

  1. Si, Filmone.
    D'accordo su tutto e aggiungo anche la finezza di un film che ruota intorno al problema del falso (ogni personaggio finge di essere qualcos'altro, i libri falsi, e anche il film, inizia con un tono drammatico e cupo e poi ha quella giravolta e diventa -oddio quasi- una commedia macabra...)
    Due righe sull'inquadratura dalla vagina durante la scena del cummilingus, prego :-) e sul manichino senza pene...Ma anche sulla simmetria della messa in scena (sulla nave...)
    Che brutta figura ci fanno i maschietti :-(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Esatto, il tema del falso è ricorrente e utilizzato alla grande, ecco, quando parlavo di inquadrature spericolate pensavo anche a quella ;-) Il burattino (senza cacchio come cantava Elio) è solo una delle tante prese per i fondelli ai ruoli dominanti, gran film davvero ;-) Cheers!

      Elimina
  2. Non ho visto il film e non so se è la mia tazzona da Starbucks - sabato ho visto Lego Batman con Crepascolino e ho arrossito durante le citaz di Jerry Maguire con Joker e Bats al posto di Castoro Cruise e Bridget Jones - ma credo che il mio buon amico ed ex allievo Park Chan-wook sia riuscito finalmente a girare la sua versione di Angoscia ( Gaslight 1944 ndr ) di Geo Cukor. Ne abbiamo parlato per anni nella scuola di cine Arkham dove insegno ancora ogni tanto - se e quando spero che il regista di Tripla L si ricordi di ringraziarmi x gli Oscars che pioveranno sulla sua zucca - e la mia idea era di convincere Angie Lansbury ad intepretare , questa volta, una dentista fuori di zucca che si innamora di Emma Stone quando dovrebbe spingerla a sposare una bambola gonfiabile con le sembianze di Ryan Gosling interpretata da Ryan. Il tutto in un loft che abbia qualcosa di Aspettando Godot come fosse un fumetto del primo Jae Lee, ma + spoglio. Park Chan-wook ha sempre trovato la mia visione eccessivamente eversiva e ha preferito qualcosa di rassicurante e mainstream come il film che hai descritto. Pazienza.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bisogna essere un po' in vena per questo film, Lego Batman l'ho visto ieri sera, il momento Jerry Maguire è un trauma ;-) "Angoscia" mi manca in effetti sembra avere dei punti in comune con questo. Per altro il grande Jae Lee è pure paesano di Park Chan-Wook, dovremmo accontentarci di questa versione, anche se la tua idea non era niente male :-D Cheers

      Elimina
  3. Il mio parere lo sai. Bene, ma non benissimo. Messa in scena comunque a dir poco favolosa!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si lo conosco, a me è piaciuto più che a te, però hai ragione è girato veramente alla grande. Cheers!

      Elimina
  4. Mi sono fermato subito quando ho letto "falsario", "libri antichi", "scrittore" e "Park Chan-wook": ok, Cassidy, mi hai venduto dannatamente bene questo prodotto! ^_^
    Appena visto torno a trovarti ;-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti confesso che la frase sui libri antichi ho voluto metterla proprio perché sapevo che era di tuo interesse, fammi sapere come è lo hai trovato, sono curioso ;-) Cheers!

      Elimina
  5. Mi hai convinto! Comunque neanche io sapevo dell'esistenza di pornografia giapponese... pensa te quante cose si imparano dai cuGGGini!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. I cuGGGini sono meglio di wikipedia ;-) Fammi sapere come lo hai trovato. Cheers!

      Elimina
  6. E' quello strano per essere strano, me lo segno!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Vai vai, se ti senti in vena di stranezze questa è una di quelle dirette alla grande. Cheers!

      Elimina