Preacher - Stagione 3: Nomine Patris et Filii et Spiritus Cassidy

Mentre guardavo la terza stagione di “Preacher” mi sono più volte ritrovato a pensare che “Preacher”, inteso come il fumetto originale di Garth Ennis e Steve Dillon, è un fottuto capolavoro. Mentre “Preacher”, intesa come serie tv prodotta da AMC e curata da Evan Goldberg, Seth Rogen e Sam Catlin è un miracolo, con dei difetti, ma sempre un miracolo.

Facciamo una doverosa premessa, Preacher è il progetto della vita di Garth Ennis, ci ha messo dentro tutto i suoi maggiori interessi, western, violenza, personaggi fighissimi, sesso, trovate grottesche e una buona dose di idee che per un nord Irlandese cresciuto nella (tranquillissima!) Belfast degli anni ’70 sono del tutto normali, ma per il resto del mondo potrebbero essere considerate al limite della blasfemia. Mettiamoci poi che Ennis è un’iconoclasta e il suo fumetto più famoso una continua sfida per cercare di spostare sempre un po’ più in avanti, il confine del mostrabile in un fumetto mainstream americano, ed il gioco è fatto.

Si può fare un adattamento perfetto di Preacher? Assolutamente no, già solo per il turpiloquio che caratterizza la parlata di Herr Starr l’opera avrebbe un visto censura vietato ai min… No, diciamo pure vietato a tutti perché Starr Davvero esagera. Ma la domanda vera è, abbiamo bisogno di un adattamento di una storia che è già perfetta di suo nel formato a cui appartiene? Secondo me la risposta a questa domanda è quasi sempre no, purtroppo cinema e televisione sono sempre alla ricerca di soggetti, e il fumetto che da sempre soffre della “Sindrome di Cenerentola”, gradisce farsi corteggiare dai suoi compagni più grandi, anche se sa che probabilmente finirà con le mani infilate nelle mutande, mi limito a dire questo, per non finire a usare frasi degne di Herr Starr.

“Questo Cassidy è indegno di imitarmi, uccidetelo” , “Appena smetterà di piovere signore”.

Quindi visto che gli adattamenti ci sono, ci sono stati, e ci saranno sempre, vi dico il mio punto di vista, a questo punto preferisco che la storia cammini sulle sue gambe, vada per la sua direzione e magari si differenzi anche dal materiale originale, soprattutto se questo è un capolavoro perfetto come “Preacher”. Serve a qualcosa una fotocopia sbiadita con attori, quando posso comunque leggermi il fumetto che invece è fighissimo? Secondo me no, e non sono nemmeno uno di quei nerd che piagnucola appena fanno la minima modifica ai suoi personaggi del cuore, se l’essenza del personaggio è rispettata e le modifiche hanno cittadinanza, ben vengano pure le differenze, sono un drogato di storie, e se sai raccontarmi una storia appassionate, io starò a sentirti.

“Ah davvero? Peccato che con questa premessa sta facendo addormentare tutti i tuoi lettori”.

La terza stagione di “Preacher” è liberamente ispirata al miglior ciclo di storie in assoluto del fumetto, sto parlando di quella bomba di Fino alla fine del mondo, quindi la possibilità di sbagliare era parecchio alta, tenete a mente la mia frase d’apertura, iniziamo dai difetti della serie, che poi sono i motivi per cui il fumetto è uno stracazzo di capolavoro. Vi avviso, seguono SPOILER sulla stagione 3 di Preacher!

Jesse Custer, Tulip O'Hare e Cassidy, il vampiro ha cui ho scippato il nome, sono personaggi che hanno reagito al loro passato il più delle volte drammatico ognuno a suo modo, Jesse ad esempio è diventato duro come un chiodo da bara sviluppando una sua etica, composta dal giuramento fatto a suo padre in punto di morte e i film di John Wayne. Fino alla fine del mondo è il ciclo di storie in cui capisci che Genesis, la creatura potente quando Dio stesso, si è unita alla persona giusta, perché uno con meno personalità ed etica morale, avrebbe abusato di tale potere. Quando un fumetto riesce a funzionare a tale livello di dettaglio, vuol dire che è un capolavoro, messo in chiaro questo, passiamo ai difetti della serie, per arrivare a spiegarvi perché AMC ha sfornato un miracolo, devo comunque passare da questa tappa obbligata.

“Parla anche più del nostro Cassidy”, “Mi sta asciugando a colpi di parole”.

Quasi tutti i problemi della terza stagione di “Preacher” arrivano dal confronto diretto con "Fino alla fine del mondo", il personaggio di Jody (interpretato da Jeremy Childs) non è il carismatico bastardo che ha fatto spuntare la spina dorsale a Jesse Custer, prendendolo a calci in culo per tutta l’infanzia e buona parte dell’adolescenza. La famigerata scena della bara nella palude, ha un terzo della potenza che ha nel fumetto, insomma si rischia di finire a fare come quei nerd puntigliosi da cui ho preso le distanze lassù.

Ma tutti questi sono dettagli che potrebbero distrarci dal vero problema della serie tv, ovvero che ancora non si è emancipata dal fumetto. La seconda stagione è stata valida perché ha inserito novità totalmente assenti nel fumetto, ma adatte allo spirito della serie, ad esempio il personaggio di ehm, Adolf Hitler intemperato dall’ottimo Noah Taylor, per non parlare del mio preferito, Dio con il costume da cane, per altro un Dalmata, e non vi dico le risate a guardare questa serie, mentre a mezzo metro hai un Dalmata vero che se la sonnecchia sognando il prossimo casino che combinerà a casa.

Perché se hai un Dalmata, l’Onnipotente lo invocherai spesso.

A livello di ritmo e budget a disposizione, la terza stagione di Preacher non sembra più nemmeno la stessa serie, se paragonata alla stagione numero uno, in cui i soldi erano pochini e la fiducia da conquistare presso il pubblico tutta da fare. Ora questa serie ha gli ex presidenti defunti stampati su carta verde necessari a portare in scena il diavolone rosso e l’angelo della morte visti nello speciale dedicato al Santo degli Assassini.

“Chi saresti tu? Clint Eastwood?” , “Detto dalla brutta copia di Hellboy mi offende proprio.

Ma può anche esagerare con personaggi super grotteschi come l’alto padre del Graal D'Aronique, un Jonny Coyne conciato quasi per assomigliare ad una versione Cattolica del Mr Creosote dei Monty Phyton, e con lo stesso identico rapporto con il cibo.

“Meglio?”, “Meglio portare un secchio, sto per vomitare” (cit.).

Il problema per “Preacher” (serie tv) è proprio il suo non essersi ancora emancipato in pieno dal fumetto, ci sono passaggi che sono chiari solamente se avete familiarità con l’opera di Ennis e Dillon, qualche esempio? Si torna sempre su una scena due volte, prima di farla accadere davvero, basta dire che Tulip qui “muore” tre volte, oppure il rapimento di Cassidy viene prima tentato, e poi portato a buon fine, solo perché sono eventi chiave anche nel fumetto, e quindi anche qui non possono mancare.

Ma venendo a mancare lo stesso livello di caratterizzazione che i personaggi hanno nel fumetto, certe svolte risultano ancora troppo misteriose per il pubblico televisivo, altri passaggi sono ridotti a semplici strizzate d’occhio (tipo il cameo di un sosia di John Wayne onirico, oppure lo zippo con su scritto “Fuck Communism”) mentre altri momenti chiave semplicemente non hanno senso, tipo, perché il Jesse Custer della serie non si fa nessuna remora ad utilizzare il Verbo e il potere di Genesis, tanto da farsi un discreto culo per recuperarlo, ma poi non uccide proprio quel personaggio li, quando invece sarebbe l’unica cosa da fare?

"Hey tu che sembri uscito da un film di Waititi, non credi ci siano troppi Cassidy in questo post?".

Insomma “Preacher” non è ancora pronta per fare il salto, proprio per questa sua ritrosia ad abbandonare la strada comoda e conosciuta della trama originale di Garth Ennis, alcuni passaggi stonano e bisogna purtroppo dire che questa stagione tre, ha relegato in panchina alcuni dei personaggi più interessanti (e differenti dal fumetto) che invece avevano brillato nella seconda stagione, mi riferisco a Eugene, Hitler e il Santo degli assassini, che trovano giusto un po’ di spazio e una collocazione nel finale.

Un disastro quindi? No, ho detto un miracolo, perché la serie tv di “Preacher” in questo momento è la perfetta serie estiva, se non si deciderà ad aggiustare questi dettagli, cacciando fuori il fegato necessario per farlo, sarà eternamente relegata a serie estiva, il che non è un male ma sarebbe poco, perché quando gira, questa serie non ha nulla da invidiare ad altre più blasonate.

Ad esempio il Cassidy di Joe Gilgun è assolutamente perfetto, e devo dire che in questa stagione Ruth Negga è riuscita a dare “Cazzutaggine” anche alla sua Tulip, i momenti in cui ci si diverte non mancano, ad esempio ho trovato spassosissima la rissa sulle note di “Werewolves in London” di Warren Zevon dell’episodio 3x05 ma in generale a parte i difetti qui sopra elencati, “Preacher” è una serie che si lascia davvero guardare.

“Ma quando parla di Cassidy dice a me, di quello del fumetto o si nomina da solo ‘sto scemo?”.

Anzi è proprio un miracolo, considerando i tempi che corrono, così grotteschi da far impallidire anche le trovare scritte da Garth Ennis, questa serie si diverte (e ci diverte) con il suo umorismo nerissimo e senza guardare in faccia nessuno, dove la trovate una serie che si permette di avere Dio come personaggio ricorrente, ma farlo recitare per tutto il tempo vestito da Dalmata? Oppure vedere un cowboy uscito dall’inferno (nemmeno fosse un pezzo dei Pantera) fare il culo a strisce ad un branco di Nazisti della domenica? Che non sono quelli dell’Illinois, ma comunque io li odio lo stesso. Per non parlare poi del mitico Humperdoo, no sul serio, possiamo avere uno spin-off tutto dedicato ad Humperdoo?

In misura minore al fumetto da cui è tratta, “Preacher” riesce ad essere grottesca, divertente, piena di personaggi e momenti fighi, ed altri che qualcuno potrebbe considerare blasfemi, il che visti i tempi che corrono è un miracolo, quindi sapete che vi dico? Abbiamo bisogno di molte più serie come questa, spero che per la stagione quattro decidano di portare il livello di follia a undici come l’amplificatore degli Spinal Tap!